umgarnen

umgarnen
verzaubern; verführen; in den/seinen Bann ziehen; in den/seinen Bann schlagen; bezirzen; bezaubern; berücken; betören

* * *

um|gạr|nen 〈V. tr.; hat〉 jmdn. \umgarnen durch Schmeicheln betören, durch Reize sich zugeneigt machen, durch List sich gefügig machen

* * *

um|gạr|nen <sw. V.; hat [eigtl. = mit ↑ Garnen (2) einschließen]:
durch Schmeichelei, Koketterie o. Ä. für sich zu gewinnen suchen:
mit schönen Worten umgarnte er seine Sekretärin.

* * *

um|gạr|nen <sw. V.; hat [eigtl. = mit Garnen (2) einschließen]: durch Schmeichelei, Koketterie o. Ä. für sich zu gewinnen suchen: mit schönen Worten umgarnte sie ihren Chef; Ü Die Stimme schmeichelt und schmachtet, dass die Schwarte kracht, umgarnt den Zuhörer mit Zuckerwatte (Oxmox 8, 1984, 123).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • umgarnen — umgarnen:bestricken·umstricken·inseinNetzlocken/ziehen♦umg:bezirzen(scherzh);auch⇨bezaubern,⇨verführen umgarnen→bezaubern …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • umgarnen — ↑ Garn …   Das Herkunftswörterbuch

  • umgarnen — V. (Aufbaustufe) jmdn. mit Komplimenten überhäufen, um ihn für sich zu gewinnen Synonyme: umstricken, bezirzen (ugs.) Beispiel: Er umgarnt die Königin mit Komplimenten …   Extremes Deutsch

  • umgarnen — um·gạr·nen; umgarnte, hat umgarnt; [Vt] jemanden umgarnen geschr; zu jemandem sehr freundlich sein, um ihn für sich zu gewinnen: jemanden mit Schmeicheleien umgarnen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • umgarnen — um|gạr|nen; sie hat ihn umgarnt …   Die deutsche Rechtschreibung

  • scharwänzle —   umgarnen, schmeicheln …   Aargauer-Hochdeutsch Wörterbuch

  • Don Juan (Strauss) — Don Juan ist eine symphonische Dichtung (Tondichtung) für großes Orchester von Richard Strauss. Sie entstand im Jahre 1888 und war die zweite Tondichtung (Op. 20) des damals 24 jährigen Komponisten. Don Juan wurde am 11. November 1889 in… …   Deutsch Wikipedia

  • Samson et Dalila — Werkdaten Titel: Samson und Dalila Originaltitel: Samson et Dalila Originalsprache: Französisch Musik: Camille Saint Saëns Libret …   Deutsch Wikipedia

  • Samson und Dalila — Werkdaten Titel: Samson und Dalila Originaltitel: Samson et Dalila Originalsprache: Französisch Musik: Camille Saint Saëns Libretto: Ferdinand Lemaire U …   Deutsch Wikipedia

  • bezirzen — verzaubern; verführen; in den/seinen Bann ziehen; umgarnen; in den/seinen Bann schlagen; bezaubern; berücken; betören * * * be|zịr|zen 〈V. tr.; hat; umg.; scherzh.〉 bezaubern, verfüh …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”